地信网—专业矿产地质,水利水电和全球定位系统的综合性门户!

您的位置:首页 >矿产地质 >

窃取地壳III 当地采矿欺诈的普遍教训

时间:2019-09-09 09:34:39 | 来源:

在2019年8月下旬,就在约翰内斯堡市中心爆发大规模暴力事件的前几天,Baloyi委员会发布了自至少1998年以来一直困扰Bakgatla Ba Kgafela(一个拥有35万人的土着社区)的腐败报告。

矿业集团及其政府批准的负责人掠夺他们的资源,吸取了教训,不仅在这个国家,而且在非洲和整个世界引起了愤怒。它还为快速接近的时间提供了经验教训,因为食物和水的冲突将成为常态。

一世。

声明并没有什么新鲜事。随着约翰内斯堡市中心的黑烟飘扬,提醒郊区的居民,文明的外表是薄薄的,收音机里的声音说明了一切。没有名字可以与声音一起使用,这也是同样的,因为这是一个声明,可以在任何时代,任何人类,在任何国家或王国濒临崩溃的边缘。

“我们正在抢劫,因为我们很饿。”

第二天,似乎要验证其永恒性和人性不会改变的事实,一个商人,一个正在兜售掠夺者所追求的食物的人重复了这一说法。

“他们很饿,”商人告诉Daily Maverick的一对记者说,当政府“停止偷窃”并将注意力转向为年轻人创造就业机会时,情况可能会好转。第二商户归于暴力排外情绪,这与一致的另一份报告中每日特立独行关于农民商人收到了警告。

因此,根据2019年9月3日实地记者的说法,袭击似乎不分青红皂白,针对当地人和外国人的大规模暴力行为,随时随地引发流血事件的根源 - 愤怒,绝望,没有什么可失去的感觉。

在以太网中,关于事件的普遍性,有更多的线索。9月2日,正如南非第一批血液泄漏一样,一位名叫克里斯·赫奇斯的完美真相讲师在美国发表了一篇文章。这篇题为“人类喜剧的最后一幕”的文章包含了许多可能适用于家庭愤怒程度上升的句子。

“一度有效的基础设施的衰退和放弃”就是这样一句话,“机构的内爆,从教育到外交,维持一个正常运转的状态”。undefined

然后,进一步超越地理和背景的范围,这是:

“有一个人类故事。穿着新衣服,使用新工具,我们无休止地重温它。如果我们仍然阅读哲学,文学,历史,诗歌和神学,我们不会感到惊讶,贪婪,享乐主义和狂妄自然很容易打败同情和理性。但是因为我们没有,因为我们每天花几个小时从电子屏幕上获得少量多巴胺,我们认为我们在人类生存中是独一无二的。我们无法看到在过去的一万年中允许文明繁荣的气候条件很快将被野蛮的生存斗争所取代。

Hedges,一位专注的理性主义者和普利策奖获得者,他建议虽然人类游戏完全相同,但也完全不同。他进一步暗示我们的贪婪已将游戏改变到我们不愿意承认的程度 - 在一个无休止的干旱世界,失控的庄稼失败和横贯大陆的日零点,他指出,我们的野蛮人即将被打败。食物和水。

为了更深入地了解这个不言而喻的真相如何与9月初南非的暴力事件有关,人们不需要看得太远 - 尽管人们确实需要超越显而易见的事物。前一周,即2019年8月27日,在一份长达200页的报告中,当地媒体大多忽略了这一报道,这一悲惨的标志性原因已经充分显示出来。

它被称为Baloyi委员会报告,其中包含了至少在1998年以来一直困扰着Bakgatla Ba Kgafela的腐败的官方调查结果,这是一个由西北省35万名Tswana人组成的土着社区。该报告接近Daily Maverick我们的心脏,因为我们已经投入了数月,两个调查功能和超过10,000个单词的问题。在最后的分析中,报告可以用Hedges的另一个公理句来概括:

“富人掠夺陷入困境的民众。”

但新闻业需要特殊性,在这种情况下,具体情况与我们当时所建议的一样,是民主南非大矿业史上最大的国家认可的,企业赞助的欺诈行为。

II。

正如我们所概述的特征2018年11月的,称为Pallinghurst资源矿业集团是在R25十亿欺诈的主要推动者是Kgosi Nyalala Pilane的Bakgatla巴Kgafela有争议的首领,在他的人交付。在我们于2018年2月发布的第一个专题报道中,我们已经列出了一系列交易,通过这些交易,该集团在其主席Brian Gilbertson的指导下,在Bushveld火成岩复合体的西部边缘获得了三个相邻的铂金矿床。

简要回顾一下,Pallinghurst和Bakgatla Ba Kgafela传统管理局之间成立了一家合资企业,股东和投资者在根西岛和毛里求斯等避税天堂注册,并没有试图寻求生活的社区成员的同意在存款所在的土地上。

Baloyi委员会的报告没有关注Pallinghurst Resources所扮演的角色,主要是因为该委员会本身并不是为了追捕矿业公司。从这个意义上讲,税收避风港加剧全球不平等和环境恶化的部分也是委员会的标志。

该报告也没有详细介绍Werksmans律师事务所和兰德商业银行在促进Kgosi Pilane和Anglo Platinum之间的早期交易方面所起的作用,该交易使得Bakgatla Ba Kgafela的35万普通成员背负着7.5亿卢比的债务。

就其本身而言,在2018年12月,Anglo Platinum发布了一份内部报告,驳斥了“每日特立独行”文章中的指控。“与Bakgatla Ba Kgafela传统管理局和KgosiPilane交易有关的公司记录的详细审查显示,所有交易均高于董事会和合法,”矿业公司表示。undefined

除了我们的核心问题不在于主管和各公司之间交易的合法性之外,情况可能如此。相反,我们关注的是如何操纵或忽视法律,以便在不考虑350,000名大多数失业的南非人的权利的情况下提取资源。

Baloyi委员会的报告很清楚。在第82页,它发现Kgosi Pilane未能为社区提供有效的领导;根据“西北领导与治理法”的规定,他没有领导传统的理事会;而且,与他的侄子Kagiso Baba Pilane一起,他管理了Bakgatla Ba Kgafela的商业活动和资产,而没有通知或涉及他应该代表的人。

在第180页,该报告进一步发现,Kgosi Pilane的传统委员会忽略了为其实体准备适当的财务报表;它没有向审计长提交审计帐目;它违反了公司法和国王法;而且它甚至没有必要的技能聘请有能力的专业人士来提供建议。undefined

但报告中最重要的部分是第94页,其中引用了宪法法院判决,该判决从根本上改变了矿业公司与社区之间的权力平衡。这项判决于2018年10月下旬延期,该判决提出了1996年通过的“非正式土地权利临时保护法”(IPILRA),以保障前班图斯坦居民的使用权保障,达到普通法的地位。 。

值得注意的是,引用事项中的第一个受访者是一个名为Itereleng Bakgatla Mineral Resources(Pty)Limited的实体,正如Daily Maverick在2018年2月所概述的那样,它被设立为将Bakgatla的铂金利益纳入其中的“专属工具”。与Pallinghurst Resources合资的一部分。

“在Maledu and Others v ltereleng Bakgatla Mineral Resources(Pty)Limited和另一个案件中,”Baloyi委员会报告指出,“法院接受IPILRA适用于Lesetlheng村的土地,其中包括Wilgespruit,Legkraal,Rooderand和Koedoesfontein等农场,部长代表社区信任。因此,有关土地的决定必须按照我们所规定的习惯法原则进行,并至少符合IPILRA的要求,即至少50%的受影响土地权利人同意该决定“。

换句话说,政府及其私营部门的采矿合作伙伴二十多年来一直忽视这一短暂的立法,通过聘请顾问和支付酋长来处理社区问题,但现在游戏开始了。正如南非陆地通道运动(LAMOSA)在2019年8月27日向农村社区发送的通讯中所指出的那样,Baloyi委员会的报告强调了这样一个事实,即前班图斯坦的居民不再需要“鞠躬精英在一个假定的中心的力量。“

“这些中心是由殖民地和种族隔离法制定的,”LAMOSA补充说,“例如1927年的土着管理法案[和] 1951年的班图部落当局法案,现在根据2003年传统领导和治理框架法案来世。以及2018年的传统和Khoi-San领导法案。“

就后者而言,简称为TKLB,Daily Maverick在2019年3月发表的一项调查中指出,该法案可能被用作抢夺土地的掩护 - 在Ndamase国王之间提出的“迪士尼游乐场”协议西部Pondoland和一个名为Honglin Investments的阴暗中国服装 - 在Transkei的前Bantustan。

2019年2月27日,我们指出,在总统西里尔·拉马福萨兑现承诺批准该法案后的第二天,议会大门上有一个纠察队。在抗议活动中,一个名为Stop The Bantustan Bill的联盟说:

“TKLB第24条规定,酋长及其理事会有权签署您的土地,包括您的家庭坟墓,您的田地甚至您的家园,矿业公司,大型农场,开发商和赌场。他们将能够在不征求您意见的情况下这样做,更不用说您的许可了。当你失去家园时,他们将赚到数百万美元。“

所以现在,在Baloyi委员会报告的措辞中,如果没有直接说明的话,TKLB是一个彻头彻尾的倒退和非法的煽动性立法,这是一种玩世不恭的企图,试图取消Maledu判决的收益。虽然危险,但违反宪法。当然,剩下的问题是长期存在的问题:

政府会关心吗?

“尼日利亚Shoprite商场的抢劫并非对南非尼日利亚人的仇外攻击进行报复,”尼日利亚小说家Sefi Atta于2019年9月4日告诉她的社交媒体粉丝,“他们正在攻击可能导致向上移动的谬论群众。革命可能会在商场开始。“undefined

这是一个尖锐的观察,一个反映在Chris Hedges在9月2日的开创性作品中的以下声明中:undefined

“我们公开否认我们面前的凄凉现实,并私下应对我们存在的恐惧和痛苦的时间越长,就会陷入更加惨淡的绝望之中。”

这种全球动力推动行动 - 在前一种情况下反对社会不公正;后者在气候不公正的情况下 - 在8月27日在肯尼亚开始的联合国协调下,在Baloyi委员会报告在南非发布的同一天聚集在一起。在2020年后全球生物多样性框架不限成员名额工作组第一次会议上,有点挑战性地呼吁,其目的是开始2020年关键的联合国生物多样性大会的谈判进程。

至关重要的原因?简而言之,因为生态系统的崩溃,正如世界领先的自然科学家编制的一份可怕的联合国报告所确定的那样,并于2019年5月出版,现在被广泛认为是与气候崩溃同等的人类生存威胁。

工作组第一天的一个关键组成部分是国际生物多样性土着论坛的开幕发言,这是地球上每个地区的土着社区聚集地。该声明由肯尼亚马赛的Lucy Mulenkei主持,是对事实的直接评价。

“我们正处于全球转型的一个非常关键的时刻,”Mulenkei说道,“要求我们自己和所有其他演员中最好的人在恢复与自然的关系中取得平衡。对于土着人民来说,这意味着我们的精神和文化价值观的持久自决和更新,以保护生命的自然,神圣的空间和我们的领土免遭破坏。“

在接受Daily Maverick采访时,Mulenkei迅速指出,上述联合国生物多样性报告已确定土着社区拥有,管理,使用或占用的土地总面积约为“约35%的正式保护区和约35%的剩余陆地人为干预非常低的地区。“

她提到了亚马逊,土着部落基本上与采矿和农业企业利益有关,这些利益正在为巴西强人Jair Bolsonaro政权提供资金。她说,在她自己的非洲角落,Maasai和Samburu等土着社区同样被赶出他们的祖先土地,为游戏公园和政府支持的发展让路。

“其中一些社区也卖掉了他们的土地,”她补充说,“这已经成为其他人的一个教训,他们已经看到,如果他们做同样的事情,除了书本外,他们不会讲故事。”

与南非Bakgatla Ba Kgafela的相似之处显而易见,对于Mulenkei来说,通过这种方式是让社区自己首先理解,然后要求他们的权利。和南非一样,肯尼亚有“美丽的法律”保护着土地的传统监护人 - 在盯着权力时出现了问题。

当然,这是自发发生的事情 - 在开普敦的反对性别暴力的和平示威活动中,与国家的水炮相遇;在对约翰内斯堡市中心的自我和其他方面进行的和平攻击远远不及国家遭到明显的小抵抗;在每日全球抗议社会不公正,气候不公正和其他形式的不公正的抗议活动中。

如果约翰内斯堡的骚乱者不应该被列入这一类别,那是因为他们对现状的挑战是拼命和犯罪的错误,而不是因为他们的痛苦是非法的或没有原因。从这个意义上讲,他们随之而来的愤怒与西欧或北美白人民族主义权利的愤怒没有什么不同 - 它的表现形式与古老,平庸,自我挫败的仇恨相同。

克里斯·赫奇斯(Chris Hedges)和露西·穆伦基(Lucy Mulenkei)以及世界各地的许多其他人一样,已经唤醒了人类眼前的实际前所未有的危险,他们正在以更加原始和微妙的术语来定义任务。

“基于行动的抵抗是其自身的存在理由,”赫奇斯写道。“这是宣泄。它将我们带入了一个社区,其他人通过命名它来应对黑暗,但拒绝服从它。在这种抵抗行动中,我们发现情感的完整性,真正的希望甚至是兴奋,即使不是最终的胜利。“

在即将到来的战斗中,他说,赌注将是保持 - 而获胜者不一定是那些站在最后;他们将是那些睁着眼睛,睁大眼睛的人。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。